Did you see that?

Did you see that?

A museum, to me, is a place where one can explore the mysteries of the ancient world. It is a place where one can step back into the past and experience what happened then. In the museum, one gets a chance to explore all the exhibits. I find great joy and pleasure learning the truth. Perhaps this is the reason I love museums!

Please look at this short video clip we took at the Camera Museum. The only drawback is a barrier at the entrance that makes it difficult for wheelchair users to enter the museum. I pointed out the problem to the person-on-duty. He acknowledged the importance of proper and convenient access for everyone. I hope he highlights the problem to the management and that action will soon be taken to make the place more friendly to wheelchair-users.

I am really happy I visited the Camera Museum. I enjoyed looking at those photos and antique cameras. A sense of gratitude welled up in my heart as I tried to understand the unique meaning behind the pictures.



Did you see that?

象中，博物馆是一个充满神秘的世界。它让你
重新追溯回去古老的时代。它让你宛如回到那个
时代.让你完完全全感受它曾发生的一切.让你成
为时代里头的主角.心里头涌出一股不可磨灭的
热情。想要去探索和扭出里头摆放的一切真相.
这也许就是让我爱上博物馆的原因吧！

看看这段影片. 这里就是照相博物馆. 想要进去
探索. 美中不足的是进口处的一个障碍，让轮椅
者心中心酸不已，苦不堪言呀！有把这个问题告
诉那儿的工作人员. 他也赞同无障碍的重要性.
希望就如他所说的，他们会提出这个问题和改善
这里的障碍.

我真的很高兴那一天可以欣赏那儿的照片和古
董性质的照相机. 看看这些照片. 不知道就是有
一种不同的感觉. 里头埋藏着他国的文化，人情
风味，情绪.......

Pada pandangan saya, muzium merupakan suatu tempat di mana kita boleh meneroka misteri yang berlaku dalam dunia purba. Ia membenarkan anda kembali ke masa lampau. Anda menjejaki zaman silam. Anda boleh merasai sendiri apa yang telah berlaku. Membenarkan anda menjadi protagonis khususnya meneroka segala yang berada di dalam muzium. Anda akan berasa gembira dan ghairah mencari kebenaran... Mungkin ini sebabnya saya suka akan muzium!
Sila lihat video yang pendek ini. Kami mengambilnya di muzium kamera. Hanya satu masalah iaitu terdapat halangan kepada pengguna kerusi roda pada pintu masuk. Kami berasa sedih. Saya telah memaklumkan masalah tersebut kepada orang yang berada di sana. Dia setuju dengan kami akan pentingnya kemudahan-kemudahan yang boleh diakses oleh semua orang. Saya berharap agar dia akan mengemukakan akan halangan pada pintu masuk itu kepada orang yang bertanggungjawab dan mengambil tindakan.
Saya sungguh gembira berpeluang melawat muzium kamera. Saya gembira melihat gambar-gambar dan kamera-kamera antik tersebut. Saya berasa syukur... berpeluang mempelajari kepelbagaian budaya... mendapat tahu akan makna yang unik di sebalik gambar-gambar tersebut.