Thursday 23 May 2013

Before It's Too Late



们与我们的家庭成员包括父母,兄弟姐妹,恋人/配偶及子女们在日常生活中可能都会对一些突发的情况,比如妻子怀孕生产需要緊急进医院,婴儿和幼童生病急于求医,年长者会因身体遂漸衰弱而行动困难等等,这些,你同意吗


想像一下,如果你面对上述的情況,在沒人帮助下,你将如何应这突来的変化? 你可能需要自己出外解決问题,这时你可能就会先面临行动或交通上的困难,比如,不平衡,和充滿窟窿的路面,高低不等的街階,沒有遮盖的水沟,狭窄的行人道迫使你必需走在马路边,沒有适合坐位的巴士站等等。。。你要如何去面对这些困难呢?


难道你不觉得,无障碍交通系统将是造福大家的良好制度?难道你不认适合残疾人士行动的无障碍环境也会给所有弱勢人士带来帮助吗?所以,就让我们大家一齐来行动,现在就开始争取无障碍设设施和打造无障碍环境,不要等到你有需要时才来争取,因为到那时一切己太迟了


We and our family members included parents, siblings, spouse and children may face certain situation at some point of our lives such as woman get pregnant, have babies and young children, become sick, old, etc. Do you agree?

Imaging that how will you been going out when you are in any of the situations. You may not have driving licence and if have, you may not able to drive during that time. In the situation, you still need to go through uneven and narrow pavement, uncovered drain, high kerb, have to walk at roadside instead of pavement, no proper seat at bus stop, etc. How will you be going to face it?

Don’t you think that an accessible transportation system will be good and benefit to everyone? Don’t you think what is accessible for disabled people will be good for you all? Let we together work for better transportation system from now. Do not just wait until you need it one day because it will be too late.


Kita dan ahli keluarga termasuk ibubapa, adik beradik, pasangan hidup dan anak-anak pasti akan berhadapan dengan situasi atau fasa tertentu dalam kehidupan kita. Contohnya, wanita mengandung, mempunyai bayi dan anak kecil, jatuh sakit, menjadi tua dan sebagainya. Adakah anda bersetuju?


Bayangkan bagaimana anda ingin keluar rumah ketika anda menghadapi situasi atau detik-detik tersebut. Anda mungkin tidak mempunyai lesen memandu dan jika ada pun, anda mungkin tidak berupaya memandu ketika itu. Dalam situasi sebegini, anda masih perlu melalui laluan pejalan kaki yang sempit dan tidak rata, longkang-longkang yang tidak ditutup, perlu berjalan di tepi jalan raya; bukannya di laluan pejalan kaki, tiada tempat duduk yang elok di perhentian bas dan sebagainya. Bagaimana anda ingin menghadapinya?


Tidakkah anda berpendapat bahawa sistem pengangkutan yang mudah diakses adalah baik dan akan memberi manfaat kepada semua orang? Tidakkah anda berfikir bahawa apa yang baik bagi OKU juga baik bagi kita semua? Mari kita semua sama-sama berusaha demi sistem pengangkutan yang mesra OKU mulai sekarang. Jangan tunggu tanpa berbuat apa-apa sehingga anda memerlukannya kelak kerana ia sudah terlambat.




No comments:

Post a Comment